Nicholas \ (email@example.com)
Tue, 27 Mar 2001 16:45:28 -0800
Overall I wasn't satisfied with the dub of GW, but I've heard worse, and I
do appreciate that some of them tried to change as time went out.
It's downright foolish that studios don't let the VA's watch the whole show
first. It's one thing to allow them to give their own take on the character,
its entirely another to be flying blind as to how they're supposed to act.
--- Nicholas "Echo|Fox" Paufler http://www.outlawstar.org - The Unofficial Home of Outlaw Star "Knowledge is power. Power corrupts. Study hard. Be evil." "Hail Eris ... All hail Discordia ... Hail, she what done it all!"
----- Original Message ----- From: "Edward Ju" <firstname.lastname@example.org> To: <email@example.com> Sent: Tuesday, March 27, 2001 3:22 PM Subject: Re: [gundam] Ocean Group to do Original Gundam
> >Look on the bright side. > >There is no coneceivable way it can be any worse than the VA that did Amuro > >in the old MSG movie dubs. As poor a match I found most of the Wing VA's, > >they were never (well, except for early Zechs) so bad that they inspired > >violence =) > > Yes... but at the very least the VA for Zechs tried to correct his wrongs > once he did enough episodes to know where his character was going. If MSG > is being dubbed like Wing, where voice actors get to do a few episodes per > recording session without being given the chance to read the entire script > or a synopsis to get a feel of their characters first, no matter how > talented the cast is, you'll still get unforgivable results. > > Eddie > > > New items added at least once a week! Check out my eBay auctions at: > http://cgi3.ebay.com/aw-cgi/eBayISAPI.dll?ViewListedItems&userid=-gundam-&so rt=3 > &since=-1&page=1&rows=0 > Please note the URL exceeds 80 characters and ends with "rows=0" not "sort=3" > > > > - > Gundam Mailing List Archives are available at http://gundam.aeug.org/ >
- Gundam Mailing List Archives are available at http://gundam.aeug.org/
This archive was generated by hypermail 2.0b3 on Wed Mar 28 2001 - 08:44:16 JST