Burke Rukes (god_of_gundams@hotmail.com)
Mon, 07 Aug 2000 07:39:06 CDT

Echo|Fox writes,

>I've seen it romanized as Ohkawara and I have some scans on
>wingzero where he signed it "Okawara". I'm assuming it's not a typo, since
>you repeated it several times ... what's the basis for that, out of

He does indeed sign his artwork with "Okawara," although technically it's a
"long O" pronounciation. So "Ohkawara" would be just as technically correct
as "Ookawara," although I see how people can be confused by this latter
spelling and think it's supposed to be pronounced something like "ukawara"
from the "oo". But don't blame me... THAT'S how they spelled it on
AnimeVillage's video credits for the movie trilogy/0080/0083. Didn't bother
to see how they spelled it on the Wing videos.

-Burke "Burkenator" Rukes

The Mecha Domain Mark-II - http://mechadomain.gundam.com

"You can't fight City Hall, but you can goddamn sure blow it up!" - George

Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com

Gundam Mailing List Archives are available at http://gundam.aeug.org/

This archive was generated by hypermail 2.0b3 on Mon Aug 07 2000 - 21:33:59 JST