Rodrick Su (rsu@tigana.com)
Fri, 21 Apr 2000 20:05:33 -0700


> -----Original Message-----
> From: owner-gundam@ml.aeug.org [mailto:owner-gundam@ml.aeug.org]On
> Behalf Of SiberioS@aol.com
> Sent: Friday, April 21, 2000 7:50 PM
> To: gundam@aeug.org
> Subject: [gundam] Gundam Wing Comic is Horrible
>
>
> I made the very unfortunate mistake of picking up the Gundam Wing
> comic today (translated by none other then Mixx.....eck). What
> follows is a
> list of my complaints.
>
> ---Heero looks like he's psychotically happy all the time.
> ---Who's stupid idea was it for all the Gundam pilots to call
> their Gundam's
> "their rides".
> ---Why do they say on page 19 "Fight Back with Leo"
> ---Why does Relena look happy when Heero points a friggan gun at
> her? I mean
> he tells her he's going to kill her and she just smiles and goes "What?".
> ---Why do they call it the Allied Earth Forces instead of the
> United Earth
> Sphere Alliance?
> ---Did they really have to change Duo's and Heero's meeting?
>
> Basically the comic sucks. The art is average, the pacing and
> direction horrible, the translation (besides being totally
> different from the
> show in many respects) blows, and the whole retouching job (sound effects
> etc) is downright amateurish. Only if Viz had translated this
> title we would
> atleast have decent dialogue.
>

The only 2 good Gundam Manga I have read are 0079 and Crossbone Gundam.

[ Rodrick Su [ ]
[ rsu@tigana.com [ I might be crazier than you think. ]

_____________________________________________
NetZero - Defenders of the Free World
Click here for FREE Internet Access and Email
http://www.netzero.net/download/index.html

-
Gundam Mailing List Archives are available at http://gundam.aeug.org/



This archive was generated by hypermail 2.0b3 on Sat Apr 22 2000 - 12:04:54 JST