Haneto@aol.com
Mon, 5 Jul 1999 20:31:38 EDT


In a message dated 7/5/99 8:04:48 PM Eastern Daylight Time, Z@Gundam.Com
writes:

> You have Episodes 34 to 48, out of 51.
>
> For what it's worth, I translated the latter title as "A Time to Wither, A
> Time to Bloom"....
>
> -Z-

Thanks! Your translation sounds much better by the way. (Mine's too
literal...)
I knew I was somewhere near the end of the series when the tape suddenly
stopped... (DAMN! - really wanted to see the ending)

Emi A

-
Gundam Mailing List Archives are available at http://gundam.aeug.org/



This archive was generated by hypermail 2.0b3 on Tue Jul 06 1999 - 09:32:30 JST