Lim Jyue (lim_jyue@pacific.net.sg)
Thu, 03 Jun 1999 23:41:50 +0800


At 20:15 6/2/99 -0700, you wrote:
>I think you misread the corresponding Kanji, it was the character for "type"
>as in model, kind, style, not the character for martial arts, or military
>might.

        Yeah, I realised that now. The main problem with Japanese is that
there are multiple meanings associated with a certain pronuciation. =) In
this case I'm not too sure whether the name Hyaku Shiki (S ) "Type 100"
isn't a pun on "100 Warrior Spirits" (S m C ).

Lim Jyue
ICQ: 24737555

-
Gundam Mailing List Archives are available at http://gundam.aeug.org/



This archive was generated by hypermail 2.0b3 on Fri Jun 04 1999 - 00:38:34 JST